/in aqua scribere/
Itsumo Nando Demo

(ending theme)



it's calling out from deep within the heart

I always want to dream cheerful dreams



sadness can never be counted but

I will be able to see you on the other side



every time people repeat mistakes,

they know the blue of the simply blue sky

it seems as if the road continues endlessly but

these hands can find light



the quiet heart when parting

the ear listens as the body changes to zero



living, mysterious, dying, mysterious

the flower, the wind, the city; they're the same



it's calling out from deep within the heart

let's draw out dreams always, numerous times

instead of stating the number of sadness

sing softly with the same lips



even in the closing memories, there are always

whispers that cannot be forgotten

even on the shattered mirror shards,

a new scenery is reflected



the quiet window on the beginning morning

the body that is changing to zero is being pleased



I won't search beyond the sea from now

the shining thing is always here,

it can be found within myself



(по-японски)



***

третий день живу под Джо Хисаиси. В шкафу живу, с подушкой, с лампой, с Крапивиным и Набоковым, но это уже к делу не относится.




Комментарии
10.03.2005 в 21:40

long-forgotten stories are revealed to those who travel through the woods
спасибо за текст.

саундтрек - волшебная вещь.

впрочем, как и собственно фильм %)
10.03.2005 в 22:05

/in aqua scribere/
абсолютно согласна.

не за что =)
11.03.2005 в 21:41

Ах! Halldis!

Как у тебя красиво стало! Мандариново.
12.03.2005 в 17:47

/in aqua scribere/
(мда...=)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail