21:30

/in aqua scribere/
мне tae вопросы задала



1) вы когда-нибудь влюблялись в героев книг или фильмов? и если да, то в кого?

ага, часто. мне хотелось, чтоб герой был моим другом. или, по крайней мере, чтоб мы жили где-то поблизости. а не в разных книгах.

с кем я хотела дружить:

с люси пэвенси

с холденом колфилдом

с сэром максом

с джолионом форсайтом

(и джоном форсайтом, когда ему восемь лет)





2) где бы вы хотели жить? в каком городе, в каком доме, как? опишите...

мне важно, чтоб было тепло, чтоб дома жила кошка, много старых вещей и много людей, чтобы дети, чтобы море, чтобы ездить на велосипедах, чтобы узкие улицы, чтобы много травы и цветов, чтобы не было метро, чтобы библиотека поблизости, а я как будто там работаю, и еще в одном волшебном месте работаю и чтобы знать, что можно изменить все в любой момент, но не хотеть этого.

это невероятное.





3) книга, которая больше всего изменила вас?

я не знаю. меня все меняют. каждая страница меня меняет.

я очень податливая, но примерное направление все же контролирую.





4) ваше самое лучшее воспоминание.

из последних - город вечером, я лежу на площади перед палаццо питти и смотрю, запрокинув голову, на небо и на дом, где достоевский дописывал "карамазовых"

ничего не происходит

я считаю на пальцах людей, которых люблю

светят витрины

становится страшно





5) самый необычный сон, который вам снился.

я не могу навскидку вспомнить, у меня их много,

но я люблю, когда все прикосновения и ощущения во сне реальны.








01:46

/in aqua scribere/
я теплая и подтаявшая



я думаю, что в мире мало вещей, которые прекраснее детских книжек.

сегодня видела две. одна про кота фреда, который умер. и детишки попали на кошачьи похороны, и там был мальчик, который говорил про своего кролика: "He's my special wabbit" и про мусор "but it's wubbish" - с ума сойти. и французская книжка, которая называется "на моем острове" - sur mon ile - там мальчик сидит на небольшом острове, с ним волк, две кошки и летучая мышь. делать нечего, ничего не происходят. они сидят, мечтают о приключения, русалках и пиратах. зима похожа на лето. дует ветер. это замечательная книжка, потому что оказывается в конце, что мальчик и есть остров. там совсем немного слов, самое важное иллюстрации, потому что книжка для маленьких деток, но и взрослым деткам ее читать очень интересно, хоть они и с трудом пока понимают, потому что совсем отвыкли. но сегодня все сговорились - и книжки, и е.н. говорят по-французски.



потом мы пили кофе и говорили о литературе.

я только слушала и, когда меня попросили высказаться, убежала. дурацкие споры и мнения. литинституту осталось около пяти лет.



маленькая лягушка проша.



потом человек с голодными глазами и доброй улыбкой, который всех любил.



потом какой-то фотограф в метро.



потом мама.



потом гречка.



потом перечитывать.



потом борхес.



потом сон.


23:00

/in aqua scribere/
19 октября



что я сегодня:



сказала:

- привет, маша, кофе, ася, блистаешь?

- беатриче его не любила

- у нее шестнадцать непереведенных романов и это займет всю мою жизнь



подумала:

- мигрень?



съела:

- сырок и две овсяных печеньки и много сыру от грусти



купила:

- уцененные книги

(из которых

- режиссерский экземпляр "отелло" станиславского 1 шт

- огромный том мюссе - 1 шт

- крошечная книжка теофиля готье, изданная во франции - 1 шт

- "ватек" уильяма бекфорда - 1 шт)

- одну тетрадку из экологически чистой бумаги, две с запахом шоколада и тетрадь для записи снов ученика класса школы



выпила:

- чашку чая

- стакан кофе по-венски

- глоток сока 8 овощей



прочитала:

- девять эссе о данте борхеса

- "новую жизнь" данте

- 107 сонет шекспира

- уникальное объявление



видела:

- сокурсников, читающих доклады о возделанных семантических полях на горшковских чтениях

- собаку, похожую на льва

- человека, который знает двенадцать языков, включая китайский и древнегреческий, написал третью часть "фауста" и переработал "божественную комедию" так, что она стала лучше

- спектакль "она в отсутствии любви и смерти"



потеряла:

- возможную работу



сформулировала:

- равнодушие

- почему я ела яблоки раньше и почему я ем их сейчас



слышала:

- первые строки "илиады" на древнегреческом в исполнении того человека-



написала:

- слово "медленно" шесть раз

- перевод заданного отрывка из новомодного романа "что за надувательство"

- про флоренцию



спокойное море шумит гекзаметром


20:07

/in aqua scribere/
в субботу марэ пришла ко мне в гости и мы играли в розенкранца и гильденстерна, которые плывут на корабле.

еще мы пили кофе с апельсинами.

и еще мы говорили про наводнения.

и про коров.

и про то, как в детстве что-то случается в первый раз и ты это запоминаешь.

я рассказала про мандарин.

а маша про тросточку.

мы слушали туманную музыку.

и раскрашивали стол.

это, собственно, и было целью.

стол мы раскрасили.

раньше он был похож на бегемота.

а теперь напоминает о рождестве.

сейчас я вам его покажу




20:01

/in aqua scribere/
алена)







и охранники)


22:49 

Доступ к записи ограничен

/in aqua scribere/
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:20

/in aqua scribere/
в тренто мы с мамой взяли напрокат велосипеды и поехали

сначала мы ехали рядом по пятичасовым будним улицам

потом мы ехали друг за другом вдоль стены со ступеньками, которые начинались на высоте двух метров и никуда не вели

проезжали мимо ресторана, где обычно ужинали

- чао, - сказали мы альберто, очкарику с вечно удивленным лицом

- чао, - сказал альберто

проезжали сквер с фонтаном - вода лилась изо рта связанного человека, стоящего на коленях

- чао, - сказали мы бомжу с собакой, который сидел на скамейке

- гав, - сказала собака

потом мы приехали на площадь данте и постояли там, глядя в глаза поэту

поэт сурово смотрел ввысь и не заметил нас, мы поехали дальше

миновали пруд, окруженный ивами, кинотеатр, который не работал ни днем, ни ночью, автостоянку с рядком из одиннадцати одинаковых машин, восемнадцать дорожных знаков и пять перекрестков, один банк, шесть туристических агенств и парикмахерскую, и выехали к реке

- смотри, - сказала я, - кролики у воды

- смотри, - сказала мама, - фуникулер над рекой

со звуком взлетающего самолета нас обгоняли сосредоточенные велогонщики в непроницаемых очках

с тихим шелестом нам навстречу катили старушки с величавыми лицами

кролики прыгали у воды и никого не боялись

река была мутно-серая

за ужином мы в пух и прах разругались с папой и отправились в город коротать ночь

мы шли за неопрятным толстяком в зеленой футболке и я вспомнила, что это мир, где тебя могут застрелить прямо на улице. а потом напишут об этом статью в дэйли мэйл.

впрочем, и на это не стоит рассчитывать

я пожаловалась вслух и толстяк оглянулся

мама купила мне мороженое (будешь кофейное?) и мы до середины ночи просидели под стенами собора

я ждала, что колокола будут бить полночь, но они промолчали, дав понять, что это не часы

потом, крадучись, вернулись в отель

мама укрыла папу, и папа сказал, чтоб мы убирались

мы уселись на балконе и стали смотреть на улицу, круто уходящую вверх

пришел и ушел пустой автобус

проехал велосипедист

звезд не было

22:36

/in aqua scribere/
абрикосово горят лампочки, кинокартина заканчивается на середине, теплая россыпь родинок.

ведь это уже октябрь, друг. октябрь, друг. мы до сих пор на месте.

у меня в квартире венецианские маски пялятся пустыми глазницами, голые стены - вместо чашки кофе приглашаю на роспись стен, краски с собой; и одну обязательно оставить прозапас и ночью, когда что-то снится, не искать тетрадку, а писать прямо на стене, куда дотянешься рукой и потом, по этой хронике с места событий вспоминать свои сны, разбирая смятый темнотой почерк.

если кто-то звал кого-то вечером во ржи,

значит

*не помню



все равно через несколько дней придут специальные люди и все заклеют.

в среду будет занятие, куда всех зовет е.м., про тело и звук, работать в парах с завязанными глазами по тридцать минут, это же так здорово, но ровно в это время я должна быть на французском, куда не ходила уже две недели.

я не знаю. можно было бы столько всего написать. счетчики барахлят. и как-то отталкивающе холодно.




22:29

/in aqua scribere/
прихожу в сентябре в лит, а мне маша вдруг человека такого дарит:


22:16

/in aqua scribere/
идиотка, форменная идиотка, она забыла пойти на "короля лира"

вместо этого заседала за круглым столом, пила чай с полпечениной. вспоминала любимый диафильм, не вспомнила. там было что-то мрачное, лесное, про змею. а у вас, у вас были диафильмы?

а до этого мы с машей пили кофе с апельсинами, и машины глаза были похожи на рыб, и это было очень красиво, и пахло новым годом и только что затушенными свечами.

или мы заражаем друг друга дурным состоянием,

или просто живем синхронно

ну, полтора месяца ждала, дни считала, а сегодня просто забыла пойти

дууура, сил моих нет

18:54

/in aqua scribere/
отпечатки на скулах, сухие соленые губы, спрятать руки, свернуться в непроницаемое

- у тебя, - говорит, - вот здесь, - говорит

и пробегает сонная дрожь

и машины зачем-то прямо вдоль воды, и упорный отлив, и мертвые крабы в черных сырых вьетнамках, и просыпаться от холода на два километра ниже ярко-зеленого самолета, песок сыпется из капюшона, когда встаешь, и чаечный галдеж где-то у левого плеча с ребристой купальной полоской, еще серой до рассвета, и шелковистые воды, и теплые ладони у гладкой щеки, и спасательная шлюпка, безропотно дрейфующая в двух метрах от берега, покорно опускает весла с видом покинутой женщины

которая все равно будет ждать

18:30

/in aqua scribere/
хочу в музыкальную семью с двумя старшими сестрами и младшим братом

где-нибудь на полтора-два века пораньше

и на несколько тысяч миль посеверо-западнее


17:39

/in aqua scribere/
а вот "kumusta" это на каком языке со мной фликр здоровается?

21:44

/in aqua scribere/
мы с папой зашли в кафе в городе calzeranica

попросили мороженое

и сели грустить

папа потерял деньги и три минуты тер лоб фонтанной лягушке, чтоб они нашлись

но они не нашлись

а я так просто, от красоты, от жары и тишины,

и от того, что скатерти были липкими.

и вот мы сидим за тающим мороженым

подле аквариума

и чтоб не накричать друг на друга - смотрим

на табличку "рыб мороженым не кормить", на рыб,

одна из которых лежит на дне в зарослях

я говорю -(оживленно) - почему она там сидит? она устала? у нее болит живот? ты ее видишь? видишь?

папа говорит - (меланхолично) - она просто разговаривает с другой.

я говорю - (суетливо) - или, может, она ночной охотник? и сейчас просто спит?

папа говорит -(меланхолично) - или она дедушка. рыбный дедушка.






19:53

/in aqua scribere/
забавно. перечитывала свой летний дневник - там много всего про остин, про теккерея, про голсуорси, про мочалова, про гувернеров, про туфли, про имена, про двуязычие, про то, что делать дальше, и каждая запись начинается или заканчивается чем-то вроде "а завтра я проснусь здоровой и пойду туда и туда", тогда как каждый день мне делалось все хуже и в конце концов меня вообще положили в больницу.

перед больницей, когда уже почти не могла читать, заучивала наизусть сонеты шекспира, чтоб было не очень скучно. интересно, как я себе представляла, - лежать под капельницей и все три часа бормотать шесть сонетов?

сегодня читала немировича - конечно, нужен был и станиславский, разыскала его в шкафу. и чуть не выронила от отвращения - вся суперобложка с обеих сторон исписана чьим-то мелким, мушиным почерком. начала читать, думая, кто это мог так надругаться, ведь книжки никому не давала, и только на середине текста узнала собственный порыв.

это вечное запиши





17:40

/in aqua scribere/
флоренция*)


17:38

/in aqua scribere/
влюбилась ночью вчера в михаила чехова



он был огненный весь, и играя с ним все становились талантливее

по-детски добрый и смешливый, он говорил: "не жалейте себя. с первого мгновения давайте весь творческий заряд, все свое вдохновение и тогда вы увидите, что в вас таится гораздо больше творческого потенциала, творческих сил и возможностей, чем вы сами предполагаете"

в него сразу "влюблялись", и он становился близким и родным

и я забыла, что он умер пятьдесят лет назад

и тоже влюбилась




10:28

/in aqua scribere/
хочу, чтобы была

у меня биография

а то мы тут знакомились недавно

и я поняла, что сказать, кроме

меня зовут яна

мне особенно нечего

01:30

/in aqua scribere/
в коффебине так хорошо и быстро пустеет вечером

сладко целоваться капуччиновыми губами

верить в будущее, поднимать голову, говорить "нет", беззвучно обниматься, притворяться беспечной, читать газету, думать о королях и чёрте, умываться лапкой, ласкать змею в позвоночнике, смотреть в трубочку, слизывать сливки, съёживаться, класть ногу на ногу, изменять, насмешничать, оставаться одной, ну просто

хорошо

в коффебине вечером





только почему так ненавижу себя сегодня

19:54

/in aqua scribere/
мне приснилось, что я иду в гости к королю,

и я проснулась

в ближайшие часа два в кофе бине

отгадайте меня